“生啤酒”常见的英文表达是 draft beer 或 draught beer（“draught”为英式拼写，“draft”为美式拼写，二者意思相同） 。
此外，在一些特定语境或地区，也可能用 unpasteurized beer（未经过巴氏杀菌的啤酒）来描述生啤酒，因为生啤酒的一大特点就是通常未经过巴氏杀菌处理，以保留更鲜活的口感和风味。不过，draft beer/draught beer 是更为常用和直接的表达。