“相当快地”可以用英语表达为 “quite rapidly”、“fairly swiftly” 或 “rather quickly” 等，具体使用哪个表达取决于语境和表达习惯：
1、 quite rapidly：
“quite”表示程度上的“相当”或“颇为”。
“rapidly”意为“迅速地”或“快速地”。
组合起来，“quite rapidly”即表示“相当快地”。
2、 fairly swiftly：
“fairly”同样表示程度上的“相当”或“颇为”。
“swiftly”意为“迅速地”或“敏捷地”。
因此，“fairly swiftly”也是“相当快地”的一个合适表达。
3、 rather quickly：
“rather”在这里也表示程度上的“相当”或“颇为”。
“quickly”是“快地”或“迅速地”的常用表达。
所以，“rather quickly”同样可以表示“相当快地”。