“小孩滑板车”可以翻译为 “kids' scooter” 或 “children's scooter”。
“kids' scooter”：更口语化，在日常交流中较为常用，其中 “kids” 是 “kid”（孩子）的复数形式，加上所有格符号 “'” 表示“孩子们的”。
“children's scooter”：相对更正式一些，“children” 是 “child”（孩子）的复数形式，同样用所有格形式 “children's” 表示“孩子们的” 。