“母公司”常见的英文表达是 “parent company” 。例如：The parent company has made a significant investment in the subsidiary.（母公司对子公司进行了重大投资。）
此外，“holding company” 也有类似含义，通常指专门持有其他公司股份、不直接从事生产经营活动的母公司，不过 “parent company” 使用更为普遍和宽泛。