“独立宣言”常见的英文表达是 "Declaration of Independence" 。这是美国历史上极为重要的文件，于1776年7月4日由第二次大陆会议批准通过，宣告了北美十三个殖民地脱离英国而独立。
例如：The Declaration of Independence is a landmark document in American history.（《独立宣言》是美国历史上的一个里程碑式文件。）