“监管信息”可以翻译为 regulatory information。其中,“regulatory”意为“监管的、管理的”,“information”意为“信息”,二者结合即准确表达了“监管信息”的含义。