“袖山”常见的英文表达是 “sleeve cap” 。在服装制版、裁剪等相关领域中,这个词被广泛使用来描述服装袖子上部类似山形、符合人体手臂肩部形态隆起的部分。例如:The design of the sleeve cap affects the fit and movement of the sleeve.(袖山的设计会影响袖子的合身度和活动性 。)