“营利的”常见的英文表达是 “profit-making” 或 “for-profit”。
profit-making:侧重于强调以盈利为目的、能够产生利润的特性,常用于描述企业、业务、活动等具有盈利性质。例如:This is a profit-making business.(这是一个营利性企业。 )
for-profit:更直接地表明目的在于获取利润,常用来修饰组织、机构、项目等。例如:a for-profit hospital(一家营利性医院) 。