“当主人招待”可以翻译为“act as the host and entertain guests” 或者 “serve as the host and provide hospitality”。其中,“act as” 或 “serve as” 表示“充当、担任”的角色,“host”指“主人”,“entertain guests”或“provide hospitality”表示“招待客人、提供款待”。根据具体语境,也可选择更简洁的表达,如“host(作为主人招待)” 。