“已分化的”常见的英文表达是 “differentiated” 。在生物学等领域，常用来描述细胞、组织等已经经历了分化过程，具有特定结构和功能的状态。例如：
Differentiated cells have specific functions in the body.（已分化的细胞在体内具有特定的功能。 ）
此外，在特定语境下，也可能使用 “specialized” ，它也有“专门化的；特化的（可理解为经过分化而具有专门功能）”意思，不过 “differentiated” 在表示“已分化的”这一生物学概念时更为常用和准确。例如：
Specialized (differentiated) tissues perform distinct tasks in the organism.（特化的（已分化的）组织在生物体内执行不同的任务。 ）