“负荷”常见的英文表达有 load、burden、workload 等，具体使用哪个词取决于语境：
load：最常用、最通用的词汇，指设备、系统或个体所承受的重量、压力或工作量。例如：
The transformer is operating at full load.（变压器正在满负荷运行。）
The electrical system can handle a maximum load of 1000 watts.（该电力系统最大可承受1000瓦的负荷。）
burden：更侧重于精神或情感上的压力、负担，常用于比喻语境。例如：
Caring for an elderly parent can be a heavy burden.（照顾年迈的父母可能是一个沉重的负担。）
workload：特指工作或学习任务的数量，强调任务量。例如：
My workload has increased significantly this month.（我这个月的工作量明显增加了。）