“食品公司”常见的英文表达是 food company。
例如：This food company is well-known for its high-quality products.（这家食品公司以其高品质的产品而闻名。）
此外，根据具体语境和侧重点，也可以用 food processing company（侧重于食品加工业务的企业）、 food manufacturing company（强调食品制造环节的公司） 等。