“法院命令”常见的英文表达是 court order 。例如:The court order requires him to pay a large sum of money.(这份法院命令要求他支付一大笔钱。)