“研究”在英语中常见的表达有 research、study、investigate 等,具体使用哪个词取决于语境和侧重点:
1、 research:
含义:指系统、深入地探究某一主题,以获取新知识或验证已有理论,常用于学术、科学或专业领域。
例句:
They are conducting research on climate change.(他们正在进行气候变化的研究。)
This research project aims to find a cure for the disease.(这个研究项目旨在找到治疗这种疾病的方法。)
2、 study:
含义:既可以指对某一主题的深入学习或研究,也可以指学习、攻读学位的过程。在表示研究时,它更侧重于对特定主题或现象的详细考察和分析。
例句:
She is studying the effects of pollution on wildlife.(她正在研究污染对野生动物的影响。)
I'm studying law at university.(我在大学攻读法律学位。)
3、 investigate:
含义:指对某一问题、事件或现象进行详细的调查和分析,以找出真相或原因,常用于法律、侦探或科学领域。
例句:
The police are investigating the murder case.(警方正在调查这起谋杀案。)
Scientists are investigating the causes of the disease.(科学家们正在调查这种疾病的成因。)