“授权签字人”常见的英文表达是 “authorized signatory” 或 “authorized signer” 。
“authorized” 意思是“被授权的”“经许可的” ,强调得到正式授权这一关键属性。
“signatory” 和 “signer” 都有“签字人”的含义, “signatory” 更正式一些,常用于正式文件、协议等场景中提及的签字方;“signer” 使用场景相对更宽泛、日常一些。