“普遍性规律”常见的英文表达是 universal law 或 general law。
universal law:强调该规律具有普遍适用性,适用于各种情况、各个领域,没有例外。例如:Einstein's theory of relativity has revealed some universal laws of the universe.(爱因斯坦的相对论揭示了宇宙中的一些普遍性规律 。)
general law:侧重于表达这是一种具有广泛性、概括性的规律,并非针对特定个例。例如:The general law of supply and demand governs market prices.(供求关系的一般规律决定着市场价格。 )