“高于”在英语中常见的表达有 above、higher than、over(在表示数量、程度等超出时) 等,具体使用哪种表达取决于语境:
含义:强调在垂直方向上处于更高的位置,也可引申为在数量、程度、重要性等方面超过。
例句:
The temperature is above 30 degrees Celsius today.(今天气温高于30摄氏度。)
Her academic achievements are above the average.(她的学术成就高于平均水平。)
含义:直接比较两者,明确指出一个比另一个在高度、数量、程度等方面更高。
例句:
This mountain is higher than that one.(这座山比那座山高。)
The sales this month are higher than last month.(这个月的销售额比上个月高。)
含义:除了表示“在……上方”的空间意义外,在描述数量、程度等超出某个标准或界限时也常用。
例句:
The speed limit is 60 km/h, but he was driving over 80 km/h.(限速是60公里/小时,但他却开到了80多公里/小时。)
The company's profits are over $1 million this year.(今年公司的利润超过了100万美元。)