“没勇气的”可以用英语表达为 “cowardly” 或 “lacking in courage”。
“cowardly” 是一个形容词，直接表示“胆小的、没勇气的”，例如：He made a cowardly escape from the battlefield.（他从战场上怯懦地逃走了。）
“lacking in courage” 是一个短语，意为“缺乏勇气”，例如：He was lacking in courage when facing difficulties.（他在面对困难时缺乏勇气。）