“草皮”常见的英文表达是 “sod” 或 “turf”，二者在多数语境下可互换，但存在一些细微差别：
Sod：
含义：指带有底层土壤的一块草皮，通常是从地上切割下来用于移植或铺设的。
用法：常用于园艺、景观设计和建筑领域，例如铺设新草坪时，会使用预先培育好的“sod”块。
例句：They laid down fresh sod in the backyard.（他们在后院铺设了新的草皮。）
Turf：
含义：既可以指天然的草皮，也可以指人造的草坪表面，常用于运动场地，如足球场、高尔夫球场等。此外，它还有“地盘、势力范围”的引申义。
用法：在体育领域，特别是涉及草坪的运动场地，使用更为频繁。
例句：The football field has a well-maintained turf.（这个足球场有维护良好的草皮。）
此外，在描述植物学意义上生长在地面上的草类植被时，也可用 “grass cover” 或 “grass layer” 来表达“草皮”的概念，不过这两个表达相对更宽泛，不专门强调“可移植的草皮块”或“运动场地草坪”这一特定含义。