“不成熟的”常见的英文表达有：
immature：指人、行为、想法等不成熟、未充分发展，侧重于生理、心理或情感上尚未达到成熟状态。例如：He's still immature in some ways.（他在某些方面还不成熟。）
inexperienced：强调缺乏经验，导致行为或判断不够成熟。例如：She's an inexperienced and immature leader.（她是个缺乏经验且不成熟的领导者。）
unripe：原本指水果、谷物等未成熟，也可用于比喻人或事物不成熟、未发展完善 。例如：His ideas are still unripe.（他的想法还不成熟。）