“遥感”的英文表达是 remote sensing。
“remote”意为“遥远的”，“sensing”意为“感知、探测”，合起来“remote sensing”就准确表达了“遥感”这一概念，即在不直接接触目标物体的情况下，利用传感器从远处获取目标物体的信息。