“时态法”常见的英文表达是 "Temporal Method" 。它是一种用于外币会计报表折算的方法，在这种方法下，现金、应收和应付项目按现行汇率折算，其他资产和负债项目则根据其性质分别按历史汇率或现行汇率折算，收入和费用项目一般按交易发生时的实际汇率折算（也可采用当期加权平均汇率折算 ）。