“挑畔”存在错别字，正确的写法是“挑衅”，其英语表达为“provocation” 或 “provoke（动词形式）” 。
provocation：是名词，意思是“挑衅；激怒；煽动性的举动” 。例如：His rude behavior was a clear provocation.（他粗鲁的行为显然是一种挑衅。 ）
provoke：是动词，意为“挑衅；激怒；引起” 。例如：Don't provoke the dog, it might bite you.（别去招惹那条狗，它可能会咬你。 ）