“意见一致的”常见的英语表达有 “unanimous”、“in agreement”(常以短语形式出现) 或 “of one mind”(较为正式、文学化的表达) 。以下为你详细介绍:
读音:英 [juːˈnænɪməs];美 [juːˈnænɪməs]
词性:形容词
释义:表示全体一致、毫无异议的,强调所有人在观点、决定等方面完全一致,没有分歧。
例句:
The committee reached a unanimous decision on the new project.(委员会对这个新项目达成了一致决定。)
The jury was unanimous in finding the defendant guilty.(陪审团一致认定被告有罪。)
读音:英 [ɪn əˈɡriːmənt];美 [ɪn əˈɡriːmənt]
词性:短语,整体可视为形容词性短语
释义:意思是意见一致、达成共识,侧重于描述人们之间在观点、想法等方面相同或相符。
例句:
We are all in agreement that this is a good plan.(我们都一致认为这是个好计划。)
The two sides finally reached an in - agreement position on the key issues.(双方在关键问题上最终达成了意见一致的位置。)
读音:英 [ɒv wʌn maɪnd];美 [ɑːv wʌn maɪnd]
词性:短语,整体可视为形容词性短语
释义:表示想法一致、同心同德,带有一种情感上的和谐与团结意味,常用于较为正式或文学化的语境。
例句:
The team members were of one mind in pursuing the championship.(队员们在追求冠军的目标上想法一致。)
They have always been of one mind in raising their children.(在抚养孩子的问题上,他们一直想法一致。)