“地区性”常见的英文表达是 “regional”。它是一个形容词，用于描述与特定地区、区域相关或具有该地区特征的事物。例如：
Regional differences in culture.（文化上的地区性差异。）
This is a regional issue.（这是一个地区性问题。）
此外，在特定语境下，也可以使用 “local” 来表达类似“地区性”的含义，但“local”更侧重于“本地的、当地的”，强调范围较小、更贴近当地的具体情况，与“regional”相比，“regional”所指的区域范围通常更大一些。例如：
Local traditions（本地的传统，强调特定小范围地区的传统）
Regional cooperation（地区性合作，指一定区域内多个地区间的合作 ）