“柔性制造”常见的英文表达是 Flexible Manufacturing 。
此外,在专业语境中,也可能会用到 Flexible Manufacturing System(FMS,柔性制造系统) 这一更具体的术语,它指的是由数控加工设备、物料运储装置和计算机控制系统组成的自动化制造系统,能根据制造任务和生产环境的变化迅速进行调整,以适应多品种、中小批量生产。