“螺旋斜槽”常见的英文表达是 “helical chute” 或 “spiral chute”。
“helical” 侧重于描述螺旋形状具有类似螺旋线（helix）的特征，强调其三维的螺旋曲线形态；
“spiral” 同样表示螺旋形，更强调围绕中心点盘旋上升或下降的形状。
“chute” 指斜槽、滑道，用于引导物体下滑。这两个表达在工程、机械等领域描述具有螺旋形状的斜槽结构时都较为常用。