“在另函中”可以翻译为“in a separate letter” 或者 “in another letter” 。例如：The detailed information will be provided in a separate letter.（详细信息将在另函中提供。）