“金融公司”常见的英文表达有 financial company 或 finance company。
financial company：这是一个较为宽泛和常用的术语，涵盖了各种提供金融服务的公司，包括银行、保险公司、投资公司等。
finance company：该表述更侧重于指那些专门提供融资服务、进行信贷业务或开展其他与金融借贷相关活动的公司。