“枫香香脂”常见的英文表达是 "liquidambar balsam" 或 "sweetgum balsam"。
“枫香”对应的英文植物名是 liquidambar（也可写作 sweetgum ） ，是一种属于金缕梅科的树木；“香脂”通常用 balsam 表示，指的是从某些树木或植物中提取的具有香味的树脂状物质。