“系统评估”常见的英文表达是 system evaluation 。
例句:We need to conduct a comprehensive system evaluation to identify potential issues. (我们需要进行一次全面的系统评估,以找出潜在的问题。)