“硬通货”常见的英文表达是 "hard currency" 或 "hard money"。
hard currency：这是最常用的表达，指在国际金融市场上信用好、币值稳定、可以自由兑换的货币，如美元、欧元等。例如：The U.S. dollar is considered a hard currency.（美元被视为硬通货。）
hard money：该短语也可表示“硬通货”，但更多在特定金融或经济语境中使用，有时还可能指“稳健的货币政策”或“以贵金属为后盾的货币”。不过，在描述“硬通货”这一概念时，“hard currency”更为常用和直接。