“剩余权益”常见的英文表达是 “residual equity” 。
在会计和财务领域，“residual equity” 指的是在清偿了所有债务和优先权益之后，归属于所有者的剩余权益，也就是所有者权益中除去优先股权益等之后的剩余部分。例如：In a corporate liquidation, residual equity holders are the last to receive payment.（在公司清算时，剩余权益持有者是最后获得偿付的。）