“广告业的”可以翻译为 “advertising industry's” 或 “in the advertising (business/sector)”（根据具体语境调整）。
Advertising industry's 用于表示与广告业直接相关的属性或特征，例如：“the advertising industry's rapid growth”（广告业的快速增长）。
In the advertising (business/sector) 更侧重于描述某事物或现象发生在广告业领域内，例如：“She works in the advertising sector.”（她在广告业工作。）