“非正式比赛”常见的英文表达有 "informal match" 或 "unofficial competition"。
"informal match" 侧重于强调比赛的非正式性质，可能没有严格的规则、组织或官方认可，氛围相对轻松随意。
"unofficial competition" 重点在于说明比赛不是由官方机构组织、认可或监督的，可能不具备正式比赛的权威性和规范性。
可根据具体语境和表达意图选择合适的表述。