“土结皮”常见的英文表达是 “soil crust” 或 “surface crust”(当强调是地表结皮时)。
soil crust:这是最直接、常用的表达,广泛用于描述土壤表面因各种因素(如降雨击打、干湿交替、微生物活动等)形成的硬化层。
surface crust:当需要特别强调是土壤表面的结皮层时,可以使用这个表达。