“冗长的讨论”可以翻译为 “a lengthy/protracted discussion” 。
“lengthy” 强调时间上的漫长，侧重于描述持续的时间久；
“protracted” 除了表示时间长之外，还带有一种“拖延的、迟迟不结束”的意味 。