“使成水合物”常见的英文表达可以是 “to form a hydrate” 或 “to hydrate (something to form a hydrate)” 。
“form a hydrate” 直接表达了形成水合物的动作。
“hydrate” 作为动词，本身就有“使（某物）与水结合成为水合物”的意思，不过在使用时可根据语境适当补充说明对象等，让表达更清晰准确 。