“基本原理”常见的英文表达有 fundamental principles 或 basic principles。
fundamental principles：强调原理的基础性、根本性，在学术、专业领域较为常用，突出这些原理是构建理论体系或实践操作的核心基础。例如：The fundamental principles of physics form the basis of many technological advancements.（物理学的基本原理构成了许多技术进步的基础。）
basic principles：侧重于原理的初级性、基础性，在日常交流和一般学术讨论中都适用，更通俗易懂。例如：We need to review the basic principles before starting the project.（在开始这个项目之前，我们需要复习一下基本原理。）