“有益于”常见的英文表达有 be beneficial to、be good for、contribute to（表示“有助于，对……有贡献”时，可间接体现“有益于”的含义） 等，具体使用哪种表达可根据语境和搭配习惯来选择。以下为详细说明及例句：
* 含义：表示对某人或某事有好处、有利。
* 例句：
* Regular exercise is beneficial to your health.（定期锻炼对你的健康有益。）
* Reading books is beneficial to our knowledge and wisdom.（读书对我们的知识和智慧有益。）
* 含义：同样表示对某人或某事有好处，更侧重于表达“适合、有益于”的意味。
* 例句：
* Eating fruits and vegetables is good for your body.（吃水果和蔬菜对你的身体有好处。）
* Taking a walk after dinner is good for your digestion.（晚饭后散步对你的消化有好处。）
* 含义：原意是“贡献、捐献”，但在表示“有助于，对……有贡献”时，可以间接体现“有益于”的含义。
* 例句：
* A balanced diet contributes to good health.（均衡的饮食有助于健康。）
* Hard work contributes to success.（努力工作有助于成功。）