“易达到的”可以用英语表达为 “easily accessible” 或 “reachable”。
easily accessible:强调容易进入、获取或接近,常用于描述地点、资源或信息等易于获取的状态。例如:This area is easily accessible by public transport.(这个区域乘坐公共交通很容易到达。)
reachable:更侧重于表示在距离或能力范围内可以到达,常用于描述目标、地点或人等在可触及的范围内。例如:With a little effort, the top of the mountain is reachable.(稍加努力,山顶是可以到达的。 )