“冲缺口模”可以翻译为 “notching punch die” 或 “notching die”。
“notching” 表示“开缺口、切缺口”的动作；
“punch die” 指冲压模具中用于冲裁的部分；
“die” 在模具领域中直接指代模具整体。
具体使用哪个表达可根据语境选择：若强调冲裁动作，可用“notching punch die”；若侧重模具功能，则“notching die”更为简洁。