“隧道建设”的英语表达是 tunnel construction。其中，“tunnel”意为“隧道”，“construction”意为“建设、施工” ，二者结合即准确表达了这一概念。例如：The tunnel construction project is progressing smoothly.（这个隧道建设项目进展顺利。）