“行销活动”常见的英语表达是 “marketing campaign” 或 “promotional campaign”。
marketing campaign：侧重于从市场营销策略角度，描述为实现特定营销目标（如提升品牌知名度、增加产品销量等）而开展的一系列有计划、有组织的活动。
promotional campaign：更强调活动的促销性质，重点在于通过各种手段（如广告、折扣、赠品等）来刺激销售、推广产品或服务。
例如：
The company launched a new marketing campaign to target young consumers.（该公司开展了一项新的行销活动，目标针对年轻消费者。）
We're planning a big promotional campaign for the holiday season.（我们正在为节假日策划一场大型的行销活动。 ）