“接骨的人”在英语中可以表达为 “bone setter” 或 “fracture fixer”(不过“fracture fixer”相对不常见,更常用的是“bone setter” ) 。
“bone setter” 直接描述了从事接骨这一职业或行为的人,是比较地道、常用的说法。例如:The old bone setter in the village was famous for his skills.(村里那位老接骨人以他的技艺而闻名。 )