“体液”常见的英文表达是 “body fluid” 。
“body”意思是“身体”,“fluid”表示“流体;液体” ,合起来“body fluid”就是指人体内的液体,比如血液(blood)、淋巴液(lymph)、组织液(tissue fluid)等各类体液。
此外,在医学专业语境中,有时也会用 “humor” (旧时医学术语,现较少用,指体液,如四种体液学说中的“四种humor”) ,但“body fluid”是更常用、更通用的表达。