“目标客户”常见的英文表达是 target customer 或 target client。
target customer:强调所针对的、有特定需求或特征的购买群体,在商业营销场景中广泛使用。例如:We need to identify our target customers and tailor our marketing strategies accordingly.(我们需要确定目标客户,并据此调整营销策略。)
target client: “client” 更侧重于指长期提供服务或产品的对象,常用于专业服务领域,如咨询、法律、金融等行业。例如:The law firm focuses on serving high - end target clients.(这家律师事务所专注于为高端目标客户服务 。 )