作潺潺声的英文 作潺潺声用英语怎么说

“作潺潺声”可以翻译为 “make a murmuring sound” 或者 “produce a gentle flowing sound” （用于描述水流等发出的潺潺声） 。

“murmuring sound” 常用来形容轻柔、持续且类似低语般的潺潺流水声等；“gentle flowing sound” 强调了声音轻柔、流动的特点，更形象地传达出潺潺声那种舒缓、持续的特质。