“把戏”常见的英文表达有 trick、stunt 或 ploy，具体使用哪个词取决于语境：
1、 trick：
含义：指骗人的手段、戏法或诡计，常带有贬义，但也可用于指杂技或魔术中的技巧。
例句：
He tried to fool me with a cheap trick.（他想用一个廉价的把戏来骗我。）
The magician performed some amazing tricks.（魔术师表演了一些令人惊叹的戏法。）
2、 stunt：
含义：原指特技表演，现也可引申为为达到某种目的而采取的引人注目的手段或花招，常带有冒险或吸引眼球的意味。
例句：
The actor performed a dangerous stunt in the movie.（这位演员在电影中表演了一个危险的特技。）
Their latest marketing stunt has caused a lot of controversy.（他们最新的营销花招引起了很多争议。）
3、 ploy：
含义：指策略、手段或花招，通常是为了达到某种特定目的而采取的，常带有策略性或计划性的意味。
例句：
The company used a clever pricing ploy to attract more customers.（这家公司采用了巧妙的定价策略来吸引更多顾客。）