“扩建物”可以翻译为 “extension” 或 “expansion structure”，具体使用哪个词汇取决于上下文和表达的重点：
1、 “extension”：
这是一个常用且广泛的词汇，表示在原有基础上增加或扩展的部分。
在建筑或房地产领域，“extension”常用来指代对现有建筑物的扩建部分。
例如：“They plan to build an extension to the existing factory.”（他们计划在现有工厂的基础上进行扩建。）
2、 “expansion structure”：
这个词汇更侧重于描述扩建的结构或部分，强调其作为整体扩建的一部分。
在某些专业或技术性语境中，可能会使用“expansion structure”来更准确地描述扩建物。
例如：“The new expansion structure will increase the factory's production capacity.”（新的扩建结构将提高工厂的生产能力。）
在实际应用中，“extension”更为常用和简洁，能够清晰地表达“扩建物”的意思。而“expansion structure”则可能在一些更具体或专业的语境中使用。